한국의 맛, 순대국 韓国の味。スンデ鍋。

한국의 맛, 순대국 韓国の味。スンデ鍋。

이런때야말로 잘먹고 건강하게 지내야한다고 생각해.
돼지고기부속과 육수에 들깨가루와 파를 듬뿍 넣어 잡맛을 제거.
뜨겁게 끓여서 먹으면 움추렸던 마음에도 안심이 깃든다.
순대국밥 만세.

こんな時こそよく食べて元気に過ごさなければならないと思う。
豚肉の付属と出汁にエゴマ粉とねぎをたっぷり入れて雑味を除去。
熱く煮て食べればひりひりしていた心にも安心が宿る。