【ゆっくり料理】蚂蚁上树【四川風春雨炒め】
蚂蚁上树です。螞蟻上樹。マーイーシャンシュー。
麻婆春雨の原型とか言われる場合がありますが、違います。
春雨とひき肉の四川風炒めです。
直訳すると「蟻の木登り」になりますが、別に蟻は入れません。
そういえば、蟻をチョコレートに練り込むとイチゴチョコみたいな味になるらしいですよ?
ギ酸の酸味と香りが乾燥イチゴに近いらしく、外殻の歯ざわりはイチゴの種に近いとか。
昔日本で「チョコアンリ」という商品名で売られていたらしいです。
閑話休題。
四川でスタミナ料理と言われると非常に困るので平常運転です。
だってほぼ全部スタミナ料理みたいなもんだし・・・
サツマイモ春雨がなかったらマロニーで作ってください。
普通の春雨だと水切れが悪くて焦げ付きやすく、失敗しやすいです。
この料理を作るときのポイントは、とにかく水分を鍋に入れないこと。
醤油は余計な水分を飛ばすために鍋肌から入れて下さい。春雨の上にかけちゃダメです。春雨の表面が水分を吸ってベタつき、鍋に焦げ付きます。
–材料–
サツマイモ春雨 150g
豚ひき肉 100g
ニンニク 2片
生姜 10g
泡椒 3~5本
万能ねぎ 3本
花椒 大さじ1
豆板醤 大さじ1
醤油 大さじ1
塩 小さじ1/2
砂糖 小さじ1/2
味の素 小さじ1
※泡椒が手に入らない場合、乾燥唐辛子2本+酢小さじ1で代用してみて下さい。試してないけど多分近くなります。
–作り方–
春雨を熱湯でしっかり戻す。
春雨を戻している間に、材料を切る。
鍋に多めの油を回し、最初に花椒を炒める。
花椒から香ばしい香りが出てきたら、ひき肉を入れて油が出てくるまで炒める。
ニンニク、生姜、泡椒を加え、ひき肉から出た油に香りを移すイメージで炒める。
香りが立ってきたら春雨を投入。しばらく炒めてから醤油を鍋肌から投入し、炒め合わせる。
合わせ調味料を投入し、全体が混ざったらネギを投入。軽く煽って出来上がり。
使用立ち絵
よるいちめーりん
よるいちぱっちぇ
よるいち妖夢
背景
闇討ちProject様(ニコニ・コモンズ)
BGM
yuki様-ぐだぐだな感じ(DOVA-SYNDROME)
t12ya様-Cats walk(DOVA-SYNDROME)
畑中ゆう様-華恋~KALEN~(DOVA-SYNDROME)
GT-K様-Street performer(DOVA-SYNDROME)
SE
効果音ラボ様
#ゆっくり料理 #中華料理 #紅美鈴 #四川料理
とりあえず今年はまだ夏バテしてないですね。
去年は結構グダってましたけど、考えてみたら素麺とか冷やし中華とか多めだった気がします。
やはり四川料理のおかげでしょうか。
そういえば、「冷やし○○」系のコラボ誘われたけど断りました。
中華料理は基本的に冷やすとマズいですからね。
でも、8月は中旬に別のコラボ動画上げます。動画はもう先週できてます。
38件のコメント
はやこめ
美鈴さんって・・・四川出身なんですね。笑
妖夢の登場が多くて嬉しい
ビールやハイボールとかにも合いそうな料理ですね。
概要蘭にもある通り、如何に汁気を出さないかがこの料理の要諦ですね。非常に美味しそうに出来ていていいですねぇ。
惣菜コーナーの中華風春雨っぽい感じもあるな
四川料理は個人的に好き
蟻の木登りは草
メイマリは久々でしたね。
にしても、魔理沙から投げ返されたものを、即再投擲はおもろすぎ😆😆😆
今度さつまいも春雨買ってみます
我が家も味の素というかすべての調味料スプーン突っ込んであります😂
100均の小さい計量スプーン入れてます。便利ですよね
泡椒このために足らなかったのかな??? ( ゚∀゚)o彡゚パッタイ🔥 パッタイ🔥 🤔・・・それはタイ料理みょん
永谷園の功績はデカいなぁ〜(レストラン部門は失敗したけど)
知らない漢字だ。
簡単で美味しそう おつまみに作ろ
本場だとセロリが入るんですね。
中華料理にセロリが入ってることって日本ではあんまりないからちょっと意外でした。
うん、美味しそう。
暑いと使う唐辛子の量がどんどん増えますよね
湿が溜まると気(エネルギーではなくシステムと捉えた方が良い)が滞る。気が滞ると湿が溜まる。
辛いものは気を発散し行(めぐ)らせる。
お疲れ様です、少々困らせてしまったみたいですね。すみません。
困らせついでにさらにリクエストというわけではないのですが、担々麺も取り上げていただけたら。漫画情報ですが、労働者がよく食べてたみたいで、さらに今の担々麺は陳さんがアレンジしたもので元は和えソバだったそうで。
連日酷暑、アラート鳴りまくりですがお体に気を付けて
まあ、四川は盆地だからなあ。
待ってました
薩摩芋の春雨って初めて見ました。
ところで、麻花って作れますか?結構硬いって聞きますけど、どうなんでしょうか?
ひき肉をアリにみたてたって、中国人にとってありっておいしそうなものなんだろうか?
夏は湿気が多く、冬は寒冷。だから四川料理は香辛料が多く使われると…。
お疲れ様です。
四川料理?に「開水白菜」という料理があるそうなのですが、家庭で作ることはできるのでしょうか?
これは美味しそう。今度やってみます。
春雨ってどれも同じかと思いきや、原材料で違いが出るんですよね。馬鈴薯でんぷん100%の春雨を鍋物に入れたところ、水分を全部吸って台無しになったことがあります。ぶよっぶよの春雨だったものを食することになりました。
以降、買う前に緑豆春雨かどうかを注意することになりました。
さつまいもの春雨!初めて知りました!すごく食べごたえありそうですね(*´﹃`*)
中華鍋使えるのが凄い
まーいーじゃん
紅メイリンPCノーレッジ魂魄ヨウム完璧ゾヨ😊
業務スーパーで売ってる青唐辛子のピクルスとかじゃ代用出来ませんかねぇ?
MayLeanChina飯店紅麽館GateSecurity❤
永谷圓麻婆春雨監修
麻婆豆腐と麻婆春雨は美味しいよね ただし麻婆茄子お前はだめだ 茄子とトマト(野菜・ジュースは嫌い)ケチャップは平気
泡椒の代用に赤唐辛子+酢ということは、タバスコでいける?酸っぱすぎるか?
4:56 元気に鍋を飛び出す花椒くん
ひっそりと味の素のくだりが…
花椒を使うとき、先に水に浸って、水分を吸収した方が、炒めるとき焦げにくくなるのです、
麻婆春雨かぁ、味の素のCMが今でも頭にこびりついてる
マジで普段料理のメニューに困った時は永谷園の麻婆春雨を雑に選んでもすぐ作れるから重宝する。