スモークサーモンと小松菜のトマトクリームパスタ #cookingshorts #パスタ #シェリーに口づけ

スモークサーモンと小松菜のトマトクリームパスタ #cookingshorts #パスタ #シェリーに口づけ

料理は解説聞けば美味しくなる＆
オールドポップは最高すぎる！

12月限定パスタ
【スモークサーモンと小松菜のトマトクリームパスタ】

塩とハーブで味付けした鮭を長時間煙で
燻して作り濃厚な旨味と独特の風味を持つ

鮭の燻製は水分が抜け旨味が凝縮され
燻製特有のスモーキーな香りが塩気と
トマトの酸味、そして小松菜の

シャキシャキ食感が絶妙なバランスのとれた
パスタをお楽しみください。

【動画内の曲は】
１９７２年ミッシェル・ポルナレフの
「シェリーに口づけ」
曲名のフランス語「Tout tout pour ma chérie」は、
日本語訳すると「すべてを僕の愛しい人に」といった意味ですが

日本語のタイトルでは「シェリーに口づけ」と
フランス語の意味とは異なる曲名がつけられています。

これは当時ソニーの担当ディレクターだった高久光雄氏が
「Tout, Tout（トゥートゥー）がキスの音に聞こえるから」
という理由で独自の邦題をつけたオールドポップは最高すぎる！

地場野菜イタリアン カポナータ
埼玉県越谷市東越谷6-24-3
☎048-967-0077
火曜日、水曜日、定休日
※ランチのみ営業
11：30～14：30(OL14:00)
※広い駐車場10台完備

#スモークサーモン
#パスタ
#シェリーに口づけ
#越谷産野菜
#越谷ランチ
#地産地消