ส้มตำ(ต๋ำส้ม)สไตล์แม่ต่ายタイ料理ソムタム
（下に日本語の説明もあります）
ส้มตำ(ต๋ำส้ม)แบบง่ายง่าย ในญี่ปุ่นสไตล์แม่ต่ายแบบตามมีตามเกิดจ้าเพราะ มะละกอหายากต้องใช้แตงกวาและแครอทแทนมะละกอแต่อร่อยสุดๆ ลำขนาด แซ่บอีหลี
私は日本在住のタイ人です。
今回は私が大好きなタイ料理のソムタムです。日本ではパパイヤサラダとも呼ばれていますが、パパイヤが手に入りにくいのでキュウリやニンジンで作りました。和風ソムタムです。とってもおいしくできました。動画の最後で完食に挑戦しま～す。
ส่วนประกอบ 材料
แตงกวา きゅうり
แครอท にんじん
ถั่วฝักยาว 長ササゲ
มะนาว レモン
กระเทียม ニンニク
มะเขือเทศ トマト
พริกขี้หนู パプリカ
คนอร์หรือผงชูรส コンソメスープ
น้ำปลา 魚醤（ナンプラー）
น้ำตาล 砂糖
ขนมจีน ビーフン（そうめんで代用）
กุ้ง エビ
ปลาหมึก イカ
ผักบุ้ง 空芯菜
ผักกาดแก้ว サニーレタス
動画中のBGMは以下のサイトを利用させていただきました
〇「甘茶の音楽工房」（Music Atelier Amacha）
●URL⇒ https://amachamusic.chagasi.com/
46件のコメント
สวัสดีครับเพื่อนใหม่มาให้กำลังใจกัน
พร้อมตามให้ฝากไปตามผมด้วยนะครับ
สวัสดีค่ะ เพื่อนใหม่แวะมาสับตะไค้ร ชมการทำส้มตำจร้า
สวัสดีค่ะ ส้มตำน่าทานมากๆ มีสีสัน ดูดีมากๆๆ ค่ะ พี่ต่อขอหนึ่งจานนะคะ พลังส่งค่ะ
ตำแตงน่าทานคะ แวะมาเติมกำลังใจคะแวะเติมกำลังใจไห้ริสาด้วยนะคะ
น่าอร่อยครับ
สวัสดีครับ ส้มตำน่าทานมากครับ น้ำลายไหลเลย มาบวกเป็นอีกหนึ่งกำลังใจให้นะครับ
แวะมาชม แวะมาทักทายค่ะ🥰
มาให้กำลังใจกับปักตะไคร้ให้แล้วนะคะ
สวัสดีค่ะน่าทานมากๆ จ้า
ตำส้มขอทานด้วยคนนะค่ะ🙏🤟🤟
หวัดดีจ้าเพื่อนใหม่แวะมาเยี่ยมชมเอากำลังใจมาฝากอีก1กำลังใจคะ
สวัสดีค่ะเพื่อนใหม่มาชมวิธีทำส้มตำด้วยค่ะเสร็จแล้วสีสันน่าทานมากค่ะติดตามเป็นกำลังใจให้กันและกันนะคะรอชมคลิปต่อไปค่ะ
ส้มตำน่าอร่อยครับมาเติมกำลังใจครับว่างแวะบ้านผมด้วยนะครับ
สวัสดีค่ะเพื่อนใหม่มาส่งกำลังใจ❤️✌️🙏🏻 ส้มตำน่าทานมากๆค่ะ หิวๆ
น่ากินครับแวะมาชิมด้วยคนครับผม
โห ใส่ทะเลด้วย คงจะสดๆจากตลาด
สวัสดีครับ พี่น้องชาวยูทูปเปอร์ทุกท่าน วันนี้มาให้กำลังใจทุกคนเลยนะ หัวใจหลักของการทำยูทูปเบอร์สำหรับมือใหม่อย่างผม คืออยากมีผู้ติดตาม 1,000 คน ซึ่งเป็นเรื่องที่ยากมาก แต่ก็ให้กำลังใจเพื่อนๆทุกท่านครับ. แต่ก็จะพยายามกดติดตามหาเพื่อนสมาชิกไปเรื่อยๆครับ และจะพยายามหาคนที่ดีๆมานำเสนอ….
ขอบคุณมากค่ะ👍❤️
ส้มตำน่ากินนน🤤👍🏻like ขอบคุณกำลังใจค่ะ💓🙏
น่าทานมากๆเลยค่ะ..ตำแตงกุ้งสด..แตงลูกยาว เขียวเข้ม คงจะกรอบมากๆเลย..แครอท.เพิ่มสีสันให้ส้มตำ..น่ากินมากๆ..แซบๆนะค่ะ😋😋🤤🤤
มากินส้มตำด้วยครับ พร้อมส่งกำลังใจ ว่างๆเเวะมาเล่นบ้านผมนะครับ
น่าทานมากเลยครับพี่ สวัสครับคนเหนือเหมือนกันครับ
สวัสดีค่ะเสร็จแล้วน่าทานมากๆเลยจ้าอร่อยๆนะค่ะ👍
タイ料理のご紹介ありがとうございます！しかも、とうとう大食いユーチューバーとしてデビュー！完食すごいです！＾＾ｖダイエットスープ沢山飲んでくださいね！
สวัสดีค่ะเพื่อนใหม่ตามมาเติมใจกันค่ะมาชิมส้มตำด้วยจ้า❤️👍🔔
ส้มตำแตงน่าทานจังค่า
ส้มตำแตงน่าทานจังค่า
น่ากินมากเลย ค่ะ ตามมีตามเกิดก็อร่อยค่ะ
ส้มตำน่าทานมากเลยจ้า
แวะมา+1 เติมกำลังใจให้แล้วนะคะ ว่างๆแวะไปชมที่ช่องบ้างนะคะ
สวัสดีจ้าเพื่อนใหม่มาส่งกำลังใจให้จ้ากดติดตามเพิ่มอีกช่องแล้วนะคะ ฝากกดติดตามเราด้วยนะคะขอบคุณมาก รอกินส้มตำจ้า
เห็นแล้วน้ำลายแตก ตอนแรกนึกว่าตำแตง😁 พอหายอยากนะคะอิอิ รอชมคลิปเรื่อยๆจ้า
ขอบคุณทุกๆคอมเม้นต์ทุกๆกำลังใจที่มีให้แม่ต่ายน่ะค่ะอาจจะตอบเม้นช้าไปบ้างเพราะต้องทำงานค่ะอาจจะข้าไปบ้างแต่ไปเยี่ยมหาเพื่อนๆทุกบ้านแน่นอนค่ะ🙏❤️ ผิดพลาดประการใดขอภัยไว้ณที่นี้ด้วยน่ะค่ะ เป็นกำลังใจให้กันและกันน่ะค่ะ👍❤️❤️
Delicious recipe! And looks healthy too.
ขออนุญาตกลืนน้ำลายตามครับ
สวัสดีค่ะเพื่อนใหม่เข้ามาเป็นกำลังใจให้ค่ะ❤️❤️
แวะกินส้มตำให่กำลังใจกันครับ
แวะมากินตำแซบๆด้วยคนครับ
แวะมาขอกินส้มตำด้วยคนค่ะ น่าอร่อยมากๆค่ะ
เพิ่มเป็นเพื่อน
แวะมาให้กำลังใจครับ อยากเห็นคลิปดีๆ ออกมาอีกเยอะๆ ครับ
ดูตอนเที่ยงคืนแบบนี้หิวเลยค่ะ น่าอร่อยมากเลย ติดตาม🔔 เป็นกำลังให้นะคะ 😋🥰
อร่อยมากจริงจริง
お料理上手ですね！タイのソムタムは大好きですが、この動画を見てたら日本のレモンとキュウリを使ったソムタムも食べたくなりました。good !
อยากกำนำเด้คับ
ส้มตำไร้มะละกอก็อร่อยๆได้คะ อร่อยๆ คะ
ソムタムが大好きです。