【再現】旅の続きを、キッチンで。屋台の味をおうちで、本場ベトナム風揚げ春巻き

今回は、ベトナム・ホーチミンを旅してきました。
現地で本場の「揚げ春巻き」を習い、日本に帰ってから早速つくってみました！
ホーチミンは治安もよく、人も優しく、物価もお手頃。とても過ごしやすく素敵な国でした。
旅の思い出とともに、本場の味をお届けします！

Thank you for visiting my channel.
I’m living in Tokyo and this Youtube is about my daily lives and cooking. I like feeling seasons by cuisine.

I recently traveled to Ho Chi Minh City, Vietnam.
While I was there, I learned how to make authentic Vietnamese fried spring rolls , and I tried recreating them at home!
Ho Chi Minh is a wonderful city with friendly people, a safe atmosphere, and very affordable prices.
In this video, I’ll share both my travel memories and the delicious taste of Vietnam!

🐾訪れた場所🐾(Places i visited)
📍Cong cafe
93 Đ. Yersin, Phường Cầu Ông Lãnh, Quận 1

📍Cho Ben Thanh
Ben Thanh, District 1, Ho Chi Minh City

📍IPA-NIMA
280B1 Đ. Lương Định Của, An Phú, Thủ Đức

📍GRADE B
58 Đ. Lê Lợi, Bến Nghé, Quận 1

📍MAROU
167 – 169 Đ. Calmette, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1

📍DE PLAGE
10/2 Đ. Trần Nhật Duật, Phường Tân Định, Quận 1

📍So Much Closer Vietnam
90E Thạch Thị Thanh, Phường Tân Định, Quận 1

📍Nha Han Ngon
160 Pasteur, Bến Nghé, Quận 1

🥣Recipe🥣
【揚げ春巻き】
豚ひき肉　200g
人参　半分
玉ねぎ　1/2個
もやし　1/2袋
干し椎茸　7切れくらい
干しキクラゲ　一掴みくらい
ねぎ(わけぎ) 2-3束
春雨　30g

塩　ふまつまみ
胡椒　たっぷり
砂糖　ひとつまみ
干し椎茸の戻し汁　小 1

【つけダレ】
お酢
ナンプラー
砂糖　
にんにく
(唐辛子)

【Fried Spring Rolls】

Ingredients
• 200g ground pork
• 1/2 carrot (julienned or finely chopped)
• 1/2 onion (finely chopped)
• 1/2 bag of bean sprouts
• About 7 slices dried shiitake mushrooms (rehydrated and chopped)
• A handful of dried wood ear mushrooms (rehydrated and chopped)
• 2–3 stalks of green onions (or scallions)
• 30g glass noodles (soaked and cut)

Seasoning
• A pinch of salt
• A generous amount of black pepper
• A pinch of sugar
• 1 tsp shiitake mushroom soaking liquid

【Dipping Sauce】
• Vinegar
• Fish sauce (nam pla)
• Sugar
• Garlic (minced)
• (Optional) Chili

📎Pls check out my Instagram
https://www.instagram.com/__acooking__?igsh=MWQzZHI0bGp2ZTN4Zw%3D%3D&utm_source=qr

🎧MUSIC I USED 🎧
Lindy hop – Vendla
Happy Go Lucky-Victor Lundberg
Love this moment -Gamma Skies