《64歳東京ひとり暮らし+1》姫ちゃんと迎えた静かな誕生日/コメントで教えて頂いた料理/流れ行く時  #暮しのvlog #ひとり暮らし

こんにちは、soraと姫です。
ご視聴いただきありがとうございます😊

2月も中旬ですね。

2月11日に64歳の誕生日を迎えました。
確か去年の誕生日はコロナになって熱出していました😅

健康に迎えられる誕生日はありがたいですね。
特別華やかな事のないいつもの姫ちゃんとの日常ですが
ゆっくり観て頂けると嬉しいです☺️

【目次】
00:00 オープニング

00:24 挨拶
   こたつの場所

02:30 もやしと豚バラの蒸し料理

04:04 ひだまり猫

04:27 コチュジャンのたれ
今日の昼食

06:38 次の日

07:15 こたつでみかん

08:16 里芋と鮭の味噌グラタン

10:43 怒る姫

11:29 キャベツの白だし漬け

12:28 食事風景

13:12 誕生日を迎えて

18:05 息子夫婦からのプレゼント

***********************
サブチャンネル:「soraさんの手芸のある暮らし」
https://www.youtube.com/@sora7041
よろしくお願いします。
***********************

✳︎英語字幕に対するお詫び✳︎

1月1回目より付け始めた英語の字幕ですが
自分の中でちょっとこれで合ってるのかな?と
不安になっていました。
編集の時間も数時間字幕だけでかかっていました。
サブチャンネルも始めて
ますます悩んでいました。

そこにタイミングよく英語に詳しい方から
「字幕の表現がおかしい時が時々あります」と
こっそり教えて頂きました。

Google翻訳をそのまま使ってよく確認する時間もなく
配信していた自分が恥ずかしくなりました。
英会話を勉強してるという方もコメントでいらっしゃるのに
無責任に間違った表現の英語を書いているのは
私としては許せないのです。

海外の方のコメントが増えたわけでもありませんので
大変申し訳ありませんが
英語字幕は終了させて頂きます。
画像も見にくくなっていましたので
また元に戻そうと思います。

お騒がせ致しまして申し訳ありませんでした。

これからも、よろしくお願いします☺️

良かったらチャンネル登録して頂けると嬉しいです😆

https://youtube.com/channel/UCc3vL9mekQvpFpUFwL60Ovg?sub_confirmation=1

《楽天room》
https://room.rakuten.co.jp/room_3e5d963d8c

《Instagram》✴︎企業様へ
商品の紹介などの案件は、誠に勝手ながらお断りさせて頂いております。
     ↓
ID sorairo451

宜しくお願いします^_^

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

I started adding English subtitles in January, but I was a little worried about whether they were correct. It took several hours to edit just the subtitles. I also started a subchannel and was getting more and more worried. Then, at the right time, someone who is knowledgeable in English told me, “Sometimes the expressions in the subtitles are strange.” I felt embarrassed that I was streaming without taking the time to check them properly, using Google Translate as is. There are people in the comments who are studying English conversation, so I cannot forgive them for irresponsibly writing incorrect English expressions. I am very sorry, but I will be ending the English subtitles. The images were also becoming difficult to see, so I will be changing them back. I am sorry for the trouble. I hope you will continue to support me☺️

45件のコメント

  1. こんにちは😊
    久しぶりにコメントします、毎週見てましたが体調不良でできませんでした、
    誕生日一緒でしたよね、私は72才になりましたが、soraさんはまだまだ若いのでこれからも色々できますね🎉
    毎日大切にしてくださいね
    姫ちゃんいつも元気そうで嬉しいです❤
    私は息子に体重計プレゼントしてもらいました
    お互いにねこ🐱🐶のために元気でいたいですね

  2. soraさん、お誕生日おめでとうございます❤まだ若かったお母さんがrosaさんを産んでくださった日ですね。息子さんからのプレゼントも嬉しいですね😊
    先週は父の葬儀で神戸に帰っていました。神戸にはrosaさんをお誘いしたいような素敵なお店がたくさんあります。
    神戸から帰ってきてから何だか息子がとても優しくしてくれます。おじいちゃんとの別れで何かを感じたのかもしれませんね。
    昨日は息子にとてもいいことがあったのでビールをお供えしてお祝いしました。

  3. soraさん ひめちゃん
    こんにちは
    お誕生日おめでとうございます❤
    心も身体も健康で素敵な1年でありますように✨️

  4. soraさん🎉お誕生日おめでとうございます❤健やかに伸びやかに過ごされます様に。
    soraさんがおっしゃるようにいつも通りに過ごせる事が一番ですね。
    私もあと2ヶ月で63歳です。
    少しだけお姉さんのsoraさんの動画でいつも励まされています😊毎週土曜日が待ち遠しい。
    いつもありがとうございます

  5. お誕生日おめでとうございます。健康でお誕生日が迎えられて感謝します。これからも姫ちゃんと一緒に健康で穏やかに過ごしますように祝福します☆☆☆(息子さん家族からのお誕生日プレゼント素敵です。これからもお料理にテンションがあがりますね♡ブレンダーを購入するかハンドミキサーを購入するか迷った時期がありました。結局ブレンダーの方が高価でハンドミキサーを選んでしまったのですが、そのとき購入したハンドミキサー急に動かなくなってしまってしょぶんしてしまったです。(シフォンけーきがつくれなくなりました。)(おいしいシフォンケーキはきかいあったらつくってみたいです。)動画アップありがとうございます。先輩のYouTubeを見ている方が多く、多くの知恵がこれからも料理に動画アップ楽しみにしてます。

  6. Soraさん 姫ちゃんこんにちは😊
    そしてお誕生日おめでとうございます🎉

    私の年齢になると一年が一週間がとても早く過ぎていく感じがします。
    人間先の事は分からないからホント今を大事に悔いなく過ごしたいと思います。

    今日は4歳の孫のマラソン大会の応援に行ってきました。
    一生懸命に走る姿に元気をもらいました。
    見事1位でゴール。
    涙出ちゃいました。
    また来年も応援に行けるよう元気でいなくちゃ。

  7. soraさん,お誕生日おめでとうございます!姫ちゃんこんにちは。soraさんに愛されてしあわせですね。当時の私は、ベッドの上でした。前向きに過ごしている動画を拝聴させて頂き今日も感謝しています。「よく寝て、よく食べて」楽しんでくださいね。ごちそうさまでした。サンドイッチ美味しそう。

  8. そらさん、こんにちは。蒸篭、大活躍ですね❤私は蒸篭シートを使ってますよ。水分がたまらず便利です。そらさんの動画から、生活の知恵や豊かさを学んでいる52歳です😊

  9. こんにちは。いつもそらさんと姫ちゃんの穏やかな動画にいやされております。
    そして,お誕生日おめでとうございます。
    私も今月また一つ年を取ります😌SORAさんが言うように嬉しさより寂しい気持ちになるのは何故でしょうね?
    3年前に亡くなった母が晩年よく言ってました。(年を取るって寂しいことだよ)と。
    母の年にはまだまだ時間がありますが,ちょっぴり分かるような気がします。
    寂しいですが,先が見えてるからこそ,何ごともなく穏やかに過ごせる毎日に感謝しながら生きていきたいものですね!
    また来週から寒くなるようなので,風邪などひきませんように!

  10. こんにちは、お誕生日おめでとうございます。
    今日書店に行ったら、猫の日フェアしていました。猫の出てくる話の本にはかわいい猫の栞が付いていて、思わず2冊も買ってしまいました。それとわたしだけの猫刺繍の本と。日頃刺繍をしているわけではないのですが、あまりにも可愛くてそれも。よろしければ、何かのついででも、覗いて見てください。

  11. こんにちは😊
    せいろは楽だし美味しいしハマりますよね
    わたしも昨年からハマってます❤
    同じ1人暮らしなのでsoraさんのお料理も勉強になります
    早速ピリ辛ダレにも挑戦してみます
    今年は庶民の味方のみかんまで🍊高いので悲しいです😭

  12. お誕生日おめでとうございます🎂

    40代の頃、働いていた老人介護施設でお部屋のお掃除をする度に「ありがとうね」と私のポケットにアメ玉を入れてくれる90代のおばぁ様がいました。

    私が「子供みたい」と言うと「あんななんてまだまだ赤ちゃんだよ」と笑って言われました。
    「じゃあ大人って何歳から?」と聞くと「そーだね、70過ぎてようやく大人かな」と。

    だからsoraさんもお誕生日を迎えて また一つお姉ちゃんになったのですね。まだまだこれからだ〜

    素敵な64歳であります様に🎉

  13. こんにちは😃
    soraさん、お誕生日おめでとうございます🎉
    今日は朝からバタバタして、配信気がつきませんでした😂
    忙しくしてたのは、娘の出産で病院を行ったり来たり…何と11日でsoraさんと同じ日❤ビックリです〜わぁ〜と1人で叫んでました!明日は退院なので布団干したり掃除したり、来客の準備で忙ししいですが無理せず頑張ります。
    私も誕生日を迎えるたび、虚しくなりますよ。気持ちは若いのにと落ち込んだり。でもほんと1日を大切にしなきゃですよね。

    我が家は蒸篭はありませんが、最近お鍋で蒸し野菜をする事が多くなりました😊
    これからも配信楽しみにしてますね!ありがとうございました🙇‍♀️

  14. SORAさん、こんにちは😊
    お誕生日おめでとうございます😊🎉
    誕生日近いです
    私は7日で60歳になりました😊
    特別な事がなくても、日々健康で幸せに暮らして行ければそれでいい😊と思っています😊
    これからもお身体に気をつけてお過ごしくださいね😊
    動画、楽しみにしています❤

  15. soraさんお誕生日おめでとうございます😀私はsoraさんより少し年下ですがいつも素敵な動画に癒されて感謝しています🥰
    60歳を過ぎてやはり私も細かいことを気にしなくなりました。自分の事を大切に考えるようになりました。亡き母にも生んでくれた事を感謝しながら生きています。姫ちゃんをみるたびに14年前に亡くなった愛猫の事を思い出ししみじみ懐かしんでいます。
    これからも体調を崩さないように注意して素敵な動画作り頑張って下さいね😊

  16. soraさん お誕生日おめでとうございます🎉
    素敵な一年になりますように!

    こたつとダイニングテーブル、ジャストフィットですね😛

    今日もありがとうございました😊

  17. 今日はとてもいいお天気でsoraさんと姫ちゃんの動画見て 優しい気分で過ごしています😊 お誕生日🎂おめでとうございます㊗️ まだまだお若いです。私は70歳になったばかりですが 64歳の頃を思い出すと 今と比べるとよく動けて充実していたと思います。70代になると 気分もえ〜高齢者なんて思ってしまいます😂 soraさんのお料理 先週のもすべて作って 美味しかったです♪ 70代になると すぐに忘れてしまうので soraさんのレシピのノート作って 毎回記入して どんどん増えて行ってます。今週も姫ちゃん可愛い😍 soraさんの動きを目👀で追って 天国にいるそらちゃんも づつと目👀で追っていて 私の後をついて回っていました。お風呂🛁にも入って来て 浴槽に座り一緒に上がり 一緒に寝て 姫ちゃんを見ていると 次から次へと楽しかった事が思い出されます😊 姫ちゃんを見ていると寂しくて会いたくてたまらないのですが
    涙😢流してばかりだと そらちゃんも心配するから前を向いてみようと思えるようになりました。
    ありがとうございます😊 今週も又 寒波が来るようです😂 姫ちゃん暖かくして元気でお留守番してくださいね❤ 次回も姫ちゃんとお話し出来るの楽しみにしています😊

  18. はじめましていつも動画を拝見させて頂いております。
    soraさんの動画は65歳以上の方が多いと 私はもうすぐ56歳になります。 soraさんと同じ2月生まれです😊
    日々毎日過ごしている中で子育てが終わり時間にも余裕が出てきましたが年齢を重ねるにつれて体の不調が出て外出するのも億劫になってしまいます。
    まだ50代60代は若いですね!
    きっとsoraさんがおっしゃる通り80歳位になると20年30年前の自分が懐かしくなるのでしょうね☺️
    まだまだ元気でいなければいけませんね☺️

  19. soraさん、お誕生日おめでとうございました🎉
    私も2月25日で、同じ二月生まれ😊
    ちょっと嬉しくなりました🤗
    二段炬燵、考えましたねぇ~👍
    お部屋が広くなったし、足元が暖かくて最高👏
    ホント二月も半分終わり、早いわねぇ~💦
    どうぞいい毎日と歳を重ねて行って下さい🍀
    今日も姫ちゃんの可愛い姿見られて、楽しかったわ😸
    ありがとう❤❤❤

  20. お誕生日おめでとうございます😊健康で穏やかに姫ちゃんとそらさんならではの時を楽しんで下さいね😸😌蒸し器は、便利ですよね?温野菜は、タレを作るのが面倒なので、ゴマやオニオンのドレッシングを使う時があります😊鮭と里芋のグラタン、美味しそう🤤😊作らなきゃ!私にとっても有難いです。先輩のそらさんに色んな事を教えて頂けて、そらさんと姫ちゃんに感謝しています😸😌そらさん、余り不安にならないで下さい。心が壊れてしまうので。一人で何もかも抱え込まないで下さいね😊今週もそらさんと姫ちゃんが穏やかで優しい時間が送れます様に…。おめでとうございます🎉😊

  21. お誕生日おめでとうございます🎂
    姫ちゃんと過ごす幸せな時間でしたね❤健康で穏やかな一年で有りますように😊
    いつも優しいsoraさんと可愛い姫ちゃんに癒されています🥰

  22. そらさん
    お誕生日おめでとうございます🎉
    幾つになっても健康で自分の好きな事が出来る😊これこそが幸せですね
    どうぞこの一年も素敵な毎日をお過ごし下さいね🫶

  23. soraさんはご存じでしょうか?簡単なグラタンです。惣菜のコロッケをグラタン皿に入れ、フォークで大まかに崩し、牛乳と生クリームを注ぎ入れ、ほんの少し混ぜ、チーズを掛けて焼くだけです。是非やってみてください。グラタンっぽいものが食べたいけど、今日はもう疲れてダメという日に。毎日、健康で変わらぬ日々は本当に愛おしい。

  24. そらさん、同級生ですねえ😊
    お誕生日おめでとうございます🎉この年になると、ひざや股関節の痛みなど、若い時には思わなかった体の不調が出てきますが、お互い元気に大切な日々を過ごしましょうね😉

  25. soraさん、姫ちゃん、こんにちは😃

    soraさん、お誕生日おめでとうございます🎉
    建国記念日がお誕生日なんですね!
    今年一年、soraさん、姫ちゃんが穏やかに過ごせる事をお祈りします。

    セイロ活躍してますね!
    クッキングペーパーをくしゃくしゃにするの、いいですね!レシピも美味しそうです♪

    2月も半ばが過ぎて、寒い日はまだまだ続きますが、お身体に気をつけてください。

    いつも素敵な動画配信ありがとうございます😊

  26. soraさん姫ちゃんこんにちは。soraさんお誕生日おめでとうございます㊗
    いつもと変わらない日常をいつも通りに過ごせるのって当たり前じゃないんですよね。
    いつ何が起きても不思議ではないこの時代に、元気でまた一つ歳を重ねられたことに感謝ですね。
    息子さんご夫婦がプレゼントしてくれたブレンダーを使ったお料理が楽しみだな❤
    可愛い姫ちゃんとの幸せな日々がこれからもずっと続きますように・・・

  27. soraさんお誕生日おめでとうございます🎂
    私も4月から60代の仲間入りです
    4年先輩ですね😊よろしくお願いします。
    何より健康が1番ですね
    高齢になっても健康で美味しく食べられて笑顔でいたいです☺️
    蒸籠蒸し美味しそうでした
    私はポン酢一択ですが色々なタレを作って参考になります♪コタツとダイニングテーブルのコラボ素敵です💓
    姫ちゃんも喜んでいますね
    soraさんを目で追ってる姿とっても可愛いですね💕

  28. soraさん姫ちゃんこんにちは😃
    そしてお誕生日おめでとうございます🎂 実は私も昨日63歳になりました 歳は取りたくないと思いますがまだまだ60代沢山楽しい事もあるよ❗️って自分に言い聞かせています いつまでも健康で楽しく暮らしたいものですね
    お互いぼちぼち頑張りましょうね❤

  29. こんにちは〜soraさん姫ちゃん〜お誕生日おめでとうございます😊 わっ私は少し先輩ですぅ〜笑 この1年がsoraさんにとって素晴らしい年になりますように〜
    今日は友人が企画した占いの会に行って〜色々アドバイスもらったりして動画拝見が遅れました〜

    2段式テーブルコタツ〜素敵〜脚も楽だし姫ちゃんの覗く場所もできましたね笑
    もやしキャベ豚セイロ蒸し〜美味しそう♪コチュジャンで〜いいですね!えええ~お昼ごはんだったんですね〜ガッツリ〜笑 里芋グラタンもまねっこしたいなぁ〜
    姫ちゃんのくりーむパンのあんよが好きです!
    うちの庭にメジロのつがいが毎年来るので〜ミカン吊るしてたら今年も来てくれて〜これも小さな幸せです〜😊
    来週はまた寒くなるようで〜どうぞ姫ちゃんとぬくぬくしてお過ごしくださいね♪

  30. こたつの移動ナイスですね‼️姫ちゃんがワクワクしそうな配置だと思います。
    お部屋がどんどんとsora さんと姫ちゃんの生活に馴染んで、まさに我が家ですね。
    我が家でのんびり過ごすのが一番落ち着きますよね❤
    私は61歳です。

  31. soraさん姫ちゃんこんにちは。
    お誕生日元気に迎えられおめでとうございます🎉✨
    著名な方が誕生日は嬉しい日でもありますが親に感謝する日
    でもありますよとお話されていました、納得ですね。
    実家のお母様もお元気なようですしお互い幸せなことです。
    姫ちゃんがそばにいて何気ない毎日が穏やかに過ぎていき
    羨ましいですよ~😻soraさんをずっと目で追いかけていますね何か
    お話したいのかしら?
    買い物帰り初めて見る多肉植物を買ってきました🪴
    成長が楽しみです😊

  32. Soraさん
    お誕生日おめでとうございます🎉
    私は先月、一足早く64歳になりました。
    無事に歳を重ねられた事、いつも通りの日常が幸せです❤
    またSoraさんと共に64歳の日常が送れる事が嬉しいです💓
    お互いに良い歳にしましょうね✌

  33. お誕生日おめでとうございます🎉私も去年の暮れに64歳になりました😊soraさんと同級生ですね🥰
    後悔の過去より不安な未来より今が一番大事ですね。
    病気の夫を支えながら、穏やかな日常を大切にしたいですね。お身体ご自愛くださいね🤗

  34. soraさん お誕生日おめでとうございます♪健康な身体で誕生日を迎えられるって幸せなことだな〜っとしみじみ思いました。私も2月末に還暦を迎えます。あと少〜し50代を楽しみたいです😊
    今日は我が家の猫の予防接種がありました。久しぶりに動物病院を訪れたので我が家の猫は緊張気味(⁠*⁠﹏⁠*⁠;⁠)するとカルテを見ていた先生が「あ〜 ビビリちゃんね…」とつぶやいたので一緒に行った娘と二人でくすくす笑ってしまいました😊
    今日も姫ちゃんを観れて嬉しかったです✨動画の最後で姫ちゃんが コロンと体を倒して伸びをする姿に癒されました♡次回の動画も楽しみにしてます!

  35. soraさん
    お誕生日おめでとうございます🎂
    これからも姫ちゃんと(=^・^=)
    優しい暮らしをしてください。
    毎回、ほんわかと心温まる動画に癒されます。❤

  36. soraさん、姫ちゃんこんばんは🌟

    soraさんお誕生日おめでとうございます🎉
    素敵な1年になりますようにお祈りしてます😊

    小麦粉を使わないグラタンがトロリとしてとても美味しそうです🤤

    私も牛乳入り豚汁をよく作ります!
    お味噌と乳製品は相性がいいですね🤗

    我が家も蒸籠が大活躍してます✨
    先日ふらっと無印に行ったとき、蒸籠用シリコンシートを見つけました😳✨
    洗って何度も繰り返し使えて便利です(ご存知だったらごめんなさい😅)

    姫ちゃんがsoraさんを見上げるお目々がとっても可愛いです😸❤

    昨日も本日も配信お疲れ様でした❣️

  37. soraさんෆ̈こんばんは💫
    お誕生日おめでとうございます!🎂🎉🎉🎉
    元気に歳を重ねられるってしあわせですよねー
    生きてるってことですもんね😊
    素敵なプレゼント🎁が届きましたね💡
    今年も嬉しいことがたくさんありますように( ˘͈ ᵕ ˘͈ )

    今日も美味しそうなお料理でした👍
    やっぱり蒸籠いいなぁ♨︎

    姫ちゃん怒ってたの?
    それすら可愛い🩷

    今日もありがとうございました☺️
    どうぞ良い週末を〜👋💕✨💐

  38. soraさん こんばんは♪
    そしてお誕生日おめでとうございます🎂🎉
    今年もsoraさんにとって素晴らしい楽しい一年になりますように…💕
    まっsoraさんの事だから絶対素敵な一年にするとは思いますが😂
    まずは体第一で…

    息子さん夫婦のプレゼント素敵ですね〜
    そのブレンダーを使って何を作るのか楽しみにしています🥰

    今回もニンマリしながら拝見させていただきました。ありがとうございます😊
    姫ちゃんと暖かくして良き週末をお過ごしくださいませ☘️

  39. soraさん、お誕生日おめでとうございます。
    お誕生日のお祝いっていくつになっても嬉しいです!
    最近はそれ以上に生んで育ててくれた親に感謝を伝える日となりました。

    鮭と里芋の味噌グラタン、早速調理されたのですね。
    soraさんが身近に感じられてとても嬉しいです。
    私はsoraさんの真似っこで蒸籠を購入して色々アレンジしようと思っていますよ。
    お料理楽しいですね。
    また色々教えてください😊

    姫ちゃんの癒しと可愛らしさを今回もありがとうございました。

Leave A Reply