おいしいだよEP-04 タイ風コームーヤーン คอหมูย่าง・・・【อร่อยนะเฮ้ย】 タイ料理レシピ easy cooking

タイ人が作る本格で簡単タイ料理を作って見せます。
私は日本語があまり上手ではないので、時々変な日本語を使ってしまうかもしれませんが、アドバイスをお願いしますね。(笑
よろしくお願いします。
รายการอร่อยนะเฮ้ย [oishii dayo] เป็นรายการทำอาหารไทยโดยใช้ภาษาญี่ปุ่น
เรามีวิธีทำอาหารที่ง่ายที่สุดในสิบโลก(บางครั้งก็ปรับสูตรเอง เพราะลืมใส่โน่นนี่ ฮ่าๆ)

1件のコメント

  1. ยินดีที่ได้รู้จัก
    インディー ティー ダー ルー チャック
    はじめまして。

    You Tubeで『コームーヤーン』の作り方を探していて、この動画にたどり着きました。

    動画がうまくまとめられていて、すごく見やすい動画でした。
    日本語もとてもお上手ですし、ちょっとタイの方のアクセントがあることが、とても親近感を感じます。
    タイ料理好き日本人がとても興味を持つ動画だと思います。

    ただ、
    タイ料理に興味がある人がこの動画にたどり着くのが少し難しいと思います。
    例えば、
    説明文の中に今回なら『#コームーヤーン』と書いてメニュー名を見つけやすくする、または『#タイ料理』とか『#タイ料理レシピ』と『#タイ料理クッキング』『#タイ料理の作り方』とかのハッシュタグをつけるといいのでは?と思います。
    また、「材料名」と「分量」を、動画の中と、説明文両方に入れたらさらにいいなぁと思います。

    もしかするとチャンネル登録数と視聴数が少ないから動画作成を休止されているのかな?とは思いますが、興味ある人はいると思いますし、動画の見やすさとクオリティ、ナレーション、どれもすごくいいと思いますので、あとは興味ある人に見つけてもらうだけかなと思います。

    ちょっと動画作成が止まっているみたいですが、私個人としてはすごく期待しています。
    ※アップロードされている10の動画は全部見させていただきました。どれも美味しそうで楽しく拝聴しました(^^)

    PS  日本語のコメントは理解できますか?
    わからないなら、次回から簡単な英語でならコメントできますので、返事ください。
    次回作をとても楽しみにしてます!

    PS2
    次のお題として『ソムタムテンクワー(キュウリのソムタム)』なんかをお願いできたらなあーと思います。
    普通のソムタム(ソムタムタイ)は、日本では青パパイヤを手に入れるのが難しいので、他の材料のソムタムと考えるとキュウリがいいなぁと思いました。日本で手に入れる事ができる材料で作ってもらえると、より楽しいかなーと思います。

Leave A Reply